الحلقة الدراسية بشأن منع ومعاملة جناح الأحداث بالانجليزي

• seminar on the prevention and treatment of juvenile delinquency

• "الحلقة" بالانجليزي    annulus; boomerang; ferrule; loop; quoit; ring
• "الحلقة الدراسية" بالانجليزي    colloquium; seminar; symposium
• "بشأن" بالانجليزي    n. of, about
• "منع" بالانجليزي    n. forbidding, prevention, preventing,
• "جناح" بالانجليزي    n. wing, aisle, annexe, lean to, suite, ward,
• "جناح الأحداث" بالانجليزي    juvenile delinquency; youthful crime
• "الأحداث" بالانجليزي    n. production
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بمنع جناح الأحداث ومعاملتهم عن طريق مشاركة المجتمعات المحلية" بالانجليزي    international seminar on the prevention and treatment of juvenile delinquency through community participation
• "الحلقة الدراسية لمنع ومعاملة جرائم الأحداث وجنوحهم في سياق التنمية" بالانجليزي    seminar on the prevention and treatment of juvenile crime and delinquency in the context of development
• "الحلقة الدراسية التدريبية بشأن منع وإصلاح جنوح الأحداث في سياق التنمية" بالانجليزي    training seminar on the prevention and correction of juvenile delinquency in the context of development
• "الحلقة الدراسية الدولية بشأن النهوض بالمعاملة المنصفة والإنسانية للمجرمين والضحايا في إدارة العدالة الجنائية" بالانجليزي    international seminar on advancement of fair and humane treatment of offenders and victims in criminal justice administration
• "الحلقة الدراسية مع جولة دراسية بشأن منع حوادث الطرق" بالانجليزي    seminar-cum-study tour on road traffic accident prevention
• "الحلقة الدراسية - حلقة العمل للبلدان الأمريكية بشأن الإدارة المتكاملة للأحواض المائية" بالانجليزي    inter-american seminar-workshop on integrated management of hydrographic basins
• "الحلقة الدراسية وحلقة العمل بشأن استخدام البيانات الكمية المرسلة من السواتل في برنامج الرصد الجوي العالمي" بالانجليزي    seminar/workshop in the use of quantitative satellite data in the world weather watch
• "دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية بشأن جريمة وانحراف الأحداث ومعاملة المجرمين الأحداث 1970-1985" بالانجليزي    "united nations survey of juvenile crime and delinquency and the treatment of juvenile offenders
• "الحلقة الدراسية الخاصة بالتدريب وصوغ الاستراتيجيات بشأن إدارة قضاء الأحداث" بالانجليزي    training and strategy development seminar on the administration of juvenile justice
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية بشأن استخدام تقنيات الإدارة الحديثة في الإدارة العامة للبلدان النامية" بالانجليزي    interregional seminar on the use of modern management techniques in the public administration of developing countries
• "الحلقة الدراسية بشأن تعزيز القدرات الوطنية لحماية البيئة ومنع التلوث في العالم العربي" بالانجليزي    seminar on strengthening national capabilities for environmental protection and pollution prevention in the arab world
• "الحلقة الدراسية لبلدان الشمال الأوروبي والأمم المتحدة بشأن إدارة عمليات حفظ السلام" بالانجليزي    nordic-united nations senior peace-keeping management seminar
• "الحلقة الدراسية بشأن أنشطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية المتعلقة بالضمانات وعدم الانتشار لبرنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح" بالانجليزي    seminar on international atomic energy agency activities in safeguards and non-proliferation for the united nations disarmament fellowship programme
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين منظمة العمل الدولية واللجنة الأوروبية والحكومة الإيطالية بشأن المرأة والعمل" بالانجليزي    joint ilo/european commission/italian government seminar on women and work
• "الحلقة الدراسية بشأن السكان ودور الأسرة" بالانجليزي    seminar on population and the role of the family
• "الحلقة الدراسية دون الإقليمية المعنية بالإعلام والتوعية بشأن المحكمة الجنائية الدولية" بالانجليزي    subregional seminar on information and awareness-raising with regard to the international criminal court
• "الحلقة الدراسية التدريبية الجوالة بشأن تقنيات مراقبة الأعاصير المدارية" بالانجليزي    roving training seminar on tropical cyclone tracking techniques
• "الحلقة الدراسية التدريبية الجوالة بشأن التنبؤ بالأعاصير المدارية" بالانجليزي    roving training seminar on tropical cyclone forecasting